Resident Evil 4 Remake è un videogioco survival horror del 2023, sviluppato e pubblicato dalla casa di sviluppo giapponese Capcom per PlayStation 5, Xbox Series X/S, PlayStation 4, PC e Iphone 15 Pro e Max.
Il remake di Resident Evil 4 è un rifacimento del celebre gioco survival horror sviluppato e pubblicato da Capcom. Uscito originariamente nel 2005, Resident Evil 4 è stato un punto di svolta per la serie, grazie al suo innovativo gameplay in terza persona, all’atmosfera cupa e adrenalica e ai nemici iconici.
Indice
Lista dei Doppiatori italiani di Resident Evil 4 Remake
Ecco la scheda dei doppiatori italiani di Resident Evil 4. Ci siamo assicurati di ricevere le corrette informazioni riguardo i personaggi doppiati nel videogioco.
Per scoprire tutti gli aneddoti sul doppiaggio, vi invitiamo a dare uno sguardo alla nostra rubrica delle interviste, dove troverete una massiccia copertura a molti noti doppiatori.
Lista Doppiatori Di Resident Evil 4 Remake – Protagonisti e Personaggi Principali
Personaggio | Doppiatore originali | Doppiatore italiano |
---|---|---|
Leon S. Kennedy | Nick Apostolides | Alessandro Rigotti |
Ashley Graham | Genevieve Buechner | Laura Cherubelli |
Luis Serra Navarro | André Peña | Matteo De Mojana |
Ada Wong | Lily Gao | Elena Mancuso |
Osmund Saddler | Christopher Jane | Claudio Beccari |
Jack Krauser | Mike Kovac | Ruggero Andreozzi |
Ramón Salazar | Marcio Moreno | Dario Sansalone |
Bitores Méndez | Jon Bryant | Michele Maggiore |
Ingrid Hunnigan | Raylene Harewood | Francesca Tretto |
Mercante | Michael Adamthwaite | Gianluca Iacono |
Mike | Erik Gow | Paolo Carenzo |
Albert Wesker | Craig Burnatowski | Alberto Onofrietti |
Agente recluta | Diego Stredel | Gabriele Donolato |
Agente veterano | Mathias Retamal | Daniele Ornatelli |
Soldato | Federico Maggiore |
Studio di registrazione
- Keywords Studio Italia
Direzione del doppiaggio
- Ilaria Bendazzi
Adattamento dialoghi italiani
Team localizzazione
- Veronica Galibardi, Stefano Ivan Stinga
Project Manager
- Elena Giudici, Luca Baldassare, Paolo Carnevali
Produzione localizzazione
- Francesco Panfili
Language specialist
- Valerio Ciurleo
Audio Project Lead
- Roberto Rizzi
Audio Manager
- Roberto Muscarà
Engeneering Project Lead
- Federico Mannino
Che tipo di gioco è Resident Evil 4 Remake
Il remake sfrutta il RE Engine, lo stesso motore utilizzato per i remake di Resident Evil 2 e Resident Evil 3. Il motore grafico permette effetti visivi notevolmente migliorati, effetti di luce avanzati e ambienti più realistici.
Sebbene il gioco mantenga alcuni elementi del gameplay originale, sono state introdotte diverse migliorie. Il sistema di controllo è stato aggiornato per essere più fluido e intuitivo, e sono state aggiunte nuove meccaniche di combattimento e movimenti del personaggio.
La trama segue Leon S. Kennedy, un agente del governo statunitense, nella sua missione per salvare Ashley Graham, la figlia del presidente, da un culto misterioso in Europa. Tuttavia, il remake offre un approfondimento maggiore sui personaggi e alcuni aggiustamenti narrativi per migliorare la coerenza della storia.
Oltre agli elementi classici, il remake introduce nuovi nemici, aree esplorabili e oggetti, oltre a miglioramenti nelle sezioni esistenti del gioco.
Se volete saperne di più vi invitiamo a leggere la nostra recensione. Inoltre, il titolo ha ricevuto anche un contenuto aggiuntivo dal nome Separate Ways , con protagonista Ada Wong. Anche in questo caso vi invitiamo a recuperare la recensione.
Schede doppiaggio videogiochi
Qui trovate una lista, in continuo aggiornamento, delle schede dei doppiaggi sui videogiochi.
- Ghostwire: Tokyo
- Hogwarts Legacy
- Suicide Squad: Kill the Justice League
- Remnant: From the Ashes
- Rise of the Ronin
- Stellar Blade
- MotoGp 24
- WRC 10
- Remnant 2
- Until Dawn Remake
- God of War Ragnarok
Classe 93, dall'animo nerd, da sempre appassionato del mondo videoludico. Alcune leggende sostengono sia nato con un controller in mano. Negli anni scopre di avere una particolare predisposizione per le interviste. Odia più di ogni altra cosa la console war.