Lista dei doppiatori italiani di Super Mario Bros il film

Super Mario Bros Il Film è un film d’animazione del 2023 basato sulla popolare serie di videogiochi  Super Mario della Nintendo.

Prodotto da Illumination Entertainment, in collaborazione con Nintendo, il film è diretto da Aaron Horvath e Michael Jelenic, noti per il loro lavoro su Teen Titans Go!.

Lista dei Doppiatori italiani di Super Mario Bros il film

Ecco la scheda dei doppiatori italiani di Super Mario Bros Il Film. Ci siamo assicurati di ricevere le corrette informazioni riguardo i personaggi doppiati nel film d’animazione.

Per scoprire tutti gli aneddoti sul doppiaggio, vi invitiamo a dare uno sguardo alla nostra rubrica delle interviste, dove troverete una massiccia copertura a molti noti doppiatori.

Lista doppiatori  di Super Mario Bros Il Film: protagonisti e personaggi principali

Personaggio	Doppiatore originali	Doppiatore italiano
Mario	Chris Pratt	Claudio Santamaria
Principessa Peach	Anya Taylor-Joy	Valentina Favazza
Luigi	Charlie Day	Emiliano Coltorti
Bowser	Jack Black	Fabrizio Vidale
Toad	Keegan-Michael Key	Nanni Baldini
Donkey Kong	Seth Rogen	Paolo Vivio
Cranky Kong	Fred Armisen	Paolo Buglioni
Spike	Sebastian Maniscalco	Gabriele Sabatini
Kamek	Kevin Michael Richardson	Franco Mannella
Re Pinguotto	Khary Payton	Francesco de Francesco
Lumalee	Juliet Jelenic	Giulietta Rebeggiani
Generale dei Toad	Eric Bauza	Paolo Marchese
Generale dei Koopa	Scott Menville	Carlo Cosolo
Generale dei Kong		Alessandro Ballico
Zio Tony	Rino Romano	Edoardo Stoppacciaro
Zio Arthur	John DiMaggio	Alessandro Budroni
Padre di Mario e Giuseppe	Charles Martinet	Charles Martinet (audio originale)

Altre voci Super Mario Bros il Film

• Desy Capelli
• Gianluca Chiaradia
• Claudio Corinaldesi
• Erika Di Gioia
• Michele Mancuso
• Giulio Mayer
• Sarah Nicolucci
• Nadia Perciabosco
• Sacha Pilara
• Lorenzo Rossi Jacquier
• Gabriele Sandi
• Charihan Souissi
• Stefano Starna
• Cristian Vespe

Studio di registrazione

• Dubbing Brothers Int. Italia

Direzione del doppiaggio

• Carlo Cosolo

Dialoghi italiani

• Carlo Casolo

Fonico di doppiaggio 

• Gian Marco Plini

Fonico Di Mix

• Emanuele Leolini

Assistente doppiaggio

• Francesca Migneco

Che tipo di film è Super Mario Bros

Il film adotta uno stile visivo molto fedele all’estetica dei giochi di Super Mario. Il tono del film è avventuroso e comico, con molteplici riferimenti ai vari giochi della serie.

La trama segue i fratelli Mario e Luigi, due idraulici di Brooklyn, che vengono trasportati nel Regno dei Funghi. Qui, Mario deve unirsi alla Principessa Peach e ad altri alleati per salvare Luigi e fermare il malvagio Bowser, che minaccia di conquistare il regno.

Il film è stato accolto positivamente sia dal pubblico e sia dalla critica. I fan hanno apprezzato la fedeltà al materiale originale, l’animazione di alta qualità, e la storia in generale. Qui trovate la nostra recensione senza spoiler.

I primati del film

Il successo del film ha segnato un importante passo avanti per le trasposizioni cinematografiche di videogiochi, mostrando che con il giusto approccio e rispetto per il materiale originale, tali adattamenti possono conquistare sia i fan dei giochi e sia un pubblico più ampio.

È stato il primo lungometraggio basato sui videogiochi a superare il miliardo di dollari di incasso.

Nintendo ha rafforzato la partnership con Illumination, infatti Miyamoto ha già annunciato la data di uscita del sequel del film di Super Mario.

Schede doppiaggio videogiochi

Qui trovate una lista, in continuo aggiornamento, delle schede dei doppiaggi sui videogiochi.

• Ghostwire: Tokyo 
• Hogwarts Legacy 
• Suicide Squad: Kill the Justice League 
• Remnant: From the Ashes
• Rise of the Ronin
• Stellar Blade
• MotoGp 24
• WRC 10
• Remnant 2
• Until Dawn Remake
• God of War Ragnarok
• Lista dei doppiatori di Fallout serie tv