Lista dei Doppiatori italiani di Marathon

Scopriamo insieme in questo articolo la lista dei doppiatori italiani di Marathon.

Il titolo è uno sparatutto in prima persona sviluppato e pubblicato da Bungie, lo studio noto per aver creato serie come Halo e Destiny. Il gioco è uscito il 5 marzo 2026 per PlayStation 5, Xbox Series X|S e PC, con supporto a cross-play e cross-save tra tutte le piattaforme.

Il titolo rappresenta il ritorno dello storico franchise Marathon degli anni ’90, ma in una forma completamente nuova: un extraction shooter multiplayer ambientato in un universo fantascientifico.

Lista dei Doppiatori italiani di Marathon

Ecco la scheda dei doppiatori italiani del gioco Marathon. Ci siamo assicurati di ricevere le corrette informazioni riguardo i personaggi doppiati nella serie.

Per scoprire tutti gli aneddoti sul doppiaggio, vi invitiamo a dare uno sguardo alla nostra rubrica delle interviste, dove troverete una massiccia copertura a molti noti doppiatori.

Lista Doppiatori Italiani Di Marathon – Protagonisti e Personaggi Principali

In Marathon non sono presenti veri e propri ruoli associati alla maggior parte dei doppiatori, ma soltanto voci accreditate nei titoli del gioco. Alcuni interpreti sono collegati a specifici identificativi: come Blackbird, Glitch o Void — che fanno parte della lore dell’universo narrativo del gioco e rappresentano Runner, entità o voci di sistema piuttosto che personaggi tradizionali.

Per questo motivo riportiamo di seguito l’elenco delle voci originali e delle voci italiane così come accreditate nei crediti. Qualora in futuro venissero resi noti ulteriori ruoli ufficiali, provvederemo ad aggiornare la scheda.

Voci originali

• Krizia Bajos
• Samantha Béart
• Beau Bridgland
• Ry Chase
• Roger Clark
• Darin De Paul
• Jennifer English
•  Dave Fennoy
•  Nika Futterman — Blackbird
•  Ariana Nicole George
•  Morla Gorrondona
•  Reina Guthrie
•  Donnla Hughes — ONI
•  Keston John
•  Sohm Kapila
•  Rich Keeble — UESC Captain Orion
•  Elliot Knight — Medic
•  Erica Lindbeck — Glitch
•  Piotr Michael
•  Brent Mukai
•  Neil Newbon
•  Emily O’Brien
•  Lee Shorten — gantry
•  Jason Spisak
•  Ben Starr
•  JB Tadena
•  Fred Tatasciore
•  Craig Lee Thomas
•  Elias Toufexis — Void
•  Oliver Vaquer
•  Scott Whyte
•  Tracy Wiles
•  Erin Yvette

Voci italiane

• Noemi Castelvetro
• Luca Simonetta Sandri
•  Arianna Bertaia
•  Stefano Pozzi
•  Alice Bongiorni
•  Roberto Fidecaro
•  Davide Marzi
• Angela Ricciardi
•  Raffaele Fallica
•  Gea Riva
•  Valentina Pallavicino
•  Tommaso Terzago
•  Andrea Car
•  Andrea Moretti
•  Dario Merlini
• Ilaria Silvestri
• Giorgia Carnevale
•  Daniele Ornatelli
•  Alberto Onofrietti
•  Claudio Moneta
•  Ivan Morello
•  Gabriele Cirulli
•  Alessandro Fattori
•  Alessandro Zurla
•  Arianna Craviotto
• Mattia Bressan
• Michele Vitarelli
• Elda Maria Olivieri
• Gianluca Iacono
• Cristina Giolitti
•  Eleni Molos
• Francesco Rizzi
• Luca Costantini
• Irene Geronimi
• Giuliano Bonetto
• Alice Bertocchi

Team di localizzazione

• Marco Cavalleti
• Roberta Clamar

QA Testers

• Nicola Giovagnoli

Direzione del doppiaggio

• Alice Bongiorni
• Carlo Cravino
• Stefano Scamardella

Ingegnere di registrazione

• Marco Molinari

Coordinatori del progetto

• Ambra Ravaglia
• Tebessa Comolli
• Nicola Corneo

Che tipo di gioco è Marathon

Il gioco è ambientato sulla colonia perduta di Tau Ceti IV, un luogo misterioso dove una civiltà umana è scomparsa lasciando dietro di sé tecnologia, segreti e pericoli. I giocatori assumono il ruolo dei Runner, mercenari cybernetici che esplorano la colonia alla ricerca di risorse e informazioni, mentre diverse fazioni combattono per controllare ciò che è rimasto del pianeta.

Marathon è un extraction shooter PvP, PvE, dove squadre di giocatori entrano in grandi mappe per recuperare equipaggiamento e risorse e poi tentare di estrarle prima di essere eliminati. Durante ogni missione i Runner devono affrontare sia altri giocatori sia nemici controllati dall’intelligenza artificiale, in combattimenti che mescolano tensione strategica e azione veloce tipica degli FPS di Bungie.

Se siete interessati al gioco, potete acquistare una chiave scontata su Instant Gaming.

• Marathon
• Marathon Deluxe Edition

Schede doppiaggio videogiochi